Владельцем персональных данных является проект «Освіта у Польщі» / OsvitaPoland, осуществляющий деятельность через представительства в г. Киеве (Украина) и г. Радом (Польша).

По всем вопросам обработки персональных данных обращайтесь на info@osvitapoland.com.

Данные, которые вы предоставляете добровольно через формы на сайте: имя, номер телефона, e-mail (если есть такое поле), содержание вашего обращения или вопроса, выбранное направление обучения.

Технические данные, собираемые автоматически: IP-адрес, тип и версия браузера, дата и время посещения, просмотренные страницы, данные файлов cookie и подобных технологий — подробнее в разделе «Файлы cookie».

Обработка заявок и обращений, консультирование по образовательным программам в Польше.

Связь с вами по телефону, e-mail или мессенджерам по поводу предоставленных услуг.

Улучшение работы сайта и качества услуг.

Аналитика посещаемости сайта (Google Analytics).

Показ релевантной рекламы и оценка эффективности рекламных кампаний (Google Ads, Meta Pixel) в пределах, разрешённых применимым законодательством.

Выполнение требований законодательства.

Ваше согласие, которое вы предоставляете, заполняя форму на сайте (отметка «Согласен на обработку персональных данных») или продолжая пользоваться сайтом после ознакомления с этой Политикой.

Вы можете отозвать согласие в любой момент, обратившись на info@osvitapoland.com — это не влияет на правомерность обработки, произведённой до отзыва.

Данные могут передаваться третьим лицам исключительно в объёме, необходимом для достижения цели обработки: поставщикам технических сервисов (хостинг, e-mail-рассылки); Google LLC (Google Analytics, Google Ads) и Meta Platforms, Inc. (Meta Pixel) — для аналитики и рекламы; государственным органам — исключительно в случаях, предусмотренных законодательством.

Google и Meta могут обрабатывать данные на серверах за пределами Украины, в том числе в США, в соответствии с собственными политиками конфиденциальности этих компаний.

Мы не продаём персональные данные третьим лицам.

Сайт использует файлы cookie и подобные технологии для обеспечения работы сайта, аналитики посещаемости и рекламы.

Необходимые cookie обеспечивают базовую работу сайта — например, сохранение выбора языка или статуса ознакомления с уведомлением о cookie.

Аналитические cookie (Google Analytics) позволяют собирать обезличенную статистику посещаемости.

Рекламные cookie (Google Ads, Meta Pixel) используются для оценки эффективности рекламы и показа релевантных объявлений.

Вы можете удалить или заблокировать cookie в настройках своего браузера в любое время — это может повлиять на работу отдельных функций сайта.

Данные, предоставленные через формы, хранятся в течение срока, необходимого для обработки вашего обращения и предоставления консультации, но не дольше 3 лет с момента последнего контакта, если иное не предусмотрено законодательством.

Сроки хранения отдельных cookie-файлов указаны в таблице ниже.

Получить информацию о том, обрабатываются ли ваши персональные данные, и получить доступ к ним.

Требовать исправления неточных данных.

Требовать удаления данных, если отсутствуют законные основания для их дальнейшей обработки.

Отозвать согласие на обработку в любой момент.

Возражать против обработки данных в целях прямого маркетинга.

Для реализации этих прав обращайтесь на info@osvitapoland.com. Вы также имеете право обратиться с жалобой к Уполномоченному Верховной Рады Украины по правам человека.

Сайт не предназначен для сбора персональных данных детей младше 16 лет без участия родителей или законных представителей. Если вы несовершеннолетний, пожалуйста, заполняйте формы на сайте с участием родителей или опекунов.

Мы принимаем разумные технические и организационные меры для защиты ваших данных от несанкционированного доступа, потери или разглашения.

Мы можем обновлять эту Политику. Актуальная редакция всегда доступна на этой странице с указанием даты последнего обновления вверху.

По всем вопросам, касающимся этой Политики, обращайтесь: info@osvitapoland.com.